☆ NUEVAS MASCULINIDADES ☆
La Balam n.° 9 trasciende el hecho impreso: es una reivindicación de aquellas masculinidades marginadas en un sistema tóxico, que prioriza modelos idénticos y seriados, enlatados de la góndola del deber ser. Bajo una visión —y muchos ojos— cuir, las imágenes seleccionadas evidencian el rol que la práctica fotográfica jugó y juega en la codificación, la experimentación y la construcción de lo masculino en la sociedad contemporánea.
Las nuevas masculinidades no son nuevas; ignoradas, existieron siempre. Invitamos, entonces, a proyectos que subviertan las reglas del hombre blanco normativo, pongan en discusión las relaciones de poder que nutren las nociones de “masculinidad” y, sobre todo, resignifiquen el camino y la aceptación de los maricones, las identidades trans, los crossdressers, los sujetos racializados y las infinitas maneras de ser dentro de la comunidad LGBTIQ+
☆ NEW MASCULINITIES ☆
Balam No. 9 transcends the printed matter: it is a vindication of those masculinities marginalized in a toxic system that prioritizes identical and serialized models, canned from the gondola of what should be. Under a vision -and many eyes- queer, the selected images show the role that the photographic practice played and plays in the codification, experimentation and construction of the masculine in contemporary society.
The new masculinities are not new; ignored, they have always existed. We invite, then, projects that subvert the rules of the normative white male, discuss the power relations that nurture notions of “masculinity” and, above all, redefine the path and acceptance of queers, trans identities, crossdressers, racialized subjects and the infinite ways of being within the LGBTIQ+ community.
☆ NOVAS MASCULINIDADES ☆
Balam n.9 transcende o material impresso: é uma reivindicação das masculinidades marginalizadas em um sistema tóxico que prioriza modelos idênticos e serializados, enlatados na gôndola do que deveria ser. Sob uma visão – e muitos olhos – cuir, as imagens selecionadas mostram o papel que a prática fotográfica desempenhou e desempenha na codificação, experimentação e construção do masculino na sociedade contemporânea.
As novas masculinidades não são novas; ignoradas, elas sempre existiram. Convidamos, então, projetos que subvertam as regras do homem branco normativo, questionem as relações de poder que alimentam as noções de “masculinidade” e, acima de tudo, ressignifiquem o caminho e a aceitação de queers, identidades trans, crossdressers, sujeitos racializados e as infinitas formas de ser dentro da comunidade LGBTIQ+.
FOTÓGRAFXS. PHOTOGRAPHERS
Alan de la Rosa (MX), Alejandro Correa (AR), Arthur Mora (CO), Ash Allen (US), Cairo Elio (AR), Carlos Zurita (BO/AR), Diego Argote (CL), Diego Mora Meneses (CL), Elliott Jerome Brown Jr. (US), Emil Lombardo (AR/FR), Eva Casanueva (ES), Fe Avila (BR), Felipe Romero (CO), Gabz 404 (BR), Gerardo Morales Martínez (MX), Giulia Fumagalli (IT), Igor Furtado (BR), Jahir Jorquera (CL), Jeff Pedroso (BR), Joseph Echenique (AR), Karla Hiraldo Voleau (DO/FR), Kia Sciarrone (AU), La Chola Poblete (AR), Leobardo Bañuelos Jr. (US), Lontano Paposo (CL), Louka Perderizet (BE), Lusted Men (FR), Masina Pinheiro (BR), Matthew Leifheit (US), Maximilian Koppernock (DE), Melissa de Oliveira (BR), Nico Mascarenhas & Juan Duarte (BR), Pablo Manrique (AR), Paulo César Herrera Zavala (PE), Rafael Amorim (BR), Rod Isaurralde (AR), Salvador Jiménez (US), Sebastián Gherrê (CL), Sergi/a Vilavella Font (ES), Texas Isaiah (US), Thales Pessoa (BR), Thomas Locke Hobbs (US), Tomás Pedro Gacitúa Ramírez (CL), Valentina Palavecino (CL), Valentina Quintero (AR), Vivienne Maricevic (US), Yorman Aguilar (VE)
